Il y a lieu de se demander comment le gouvernement pourra trouver des indicateurs convenant à l’ensemble de ces projets. Il ne faudrait jamais que par « crainte » de ne pas respecter leur délai, certains fonctionnaires délivrent des certificats sans avoir procédé à l’analyse complète d’un dossier. Une pression indue et malsaine pourrait parfois conduire les fonctionnaires à choisir la performance au détriment de la protection de l’environnement.