« Pour la CSN, il est urgent d’accroître les dépenses totales des investissements en formation continue afin que l’apprentissage tout au long de la vie soit un projet d’avenir contribuant au développement de chaque individu et à l’édification d’une société du savoir. La réussite d’un tel projet nécessite la contribution de l’État, des partenaires de l’éducation, des employeurs, des acteurs sociaux et des individus. »